Pyh, hvor er det varmt! Ræven, musen og kragen lider i sommervarmen, men egernet ved, hvor det er bedst at opholde sig sådan en dejlig varm sommerdag og vil bade i den nærliggende sø! Ræven, musen og kragen er ikke så vilde med vand og tøver, da egernet hovedløst kaster sig ud i vandet. Heldigt, at vennerne har deres på det tørre og kan hjælpe, da egernet får problemer. Idet de redder deres impulsive lille ven, opdager de tre andre imidlertid, at sådan en svalende svømmetur er forfriskende og gør sommeren helt perfekt.

Egern glemte helt de gode baderegler og var lige ved at komme galt afsted. Hvis du ikke kender dem, kan du se dem bag i bogen.