Hvad var det? Tøffe står i laden og drømmer fredeligt, da den bliver vækket af en ukendt lyd. Og da den unge traktor næste dag kører en runde på gården, tror den næppe sine egne forlygter: En mærkelig maskine, kører rundt på marken med vinterhvede … Det mærkelige køre-tøj, som viser sig at være en robot på afveje, skaber også problemer andre steder! Heldigvis ender alt godt, da Tøffe og vennen Vanja lærer den bedre at kende.